Verbos Irregulares

La mayoría de los verbos en Inglés son Regulares, es decir forman el Pasado y el Participio añadiendo la terminación _ed al infinitivo.

Pero hay otros verbos que no siguen esta regla y tienen formas distintas para el Pasado y el Participio.

A estos verbos se les llama Irregulares y precisamente por su irregularidad es más difícil aprenderlos.

Conviene recordar que, en español, el Participio de todos los verbos siempre termina en -ado, -ido, -to o -cho (am-ado, tem-ido, part-ido, pues-to, escri-to, di-cho, he-cho) y se utiliza, junto con el auxiliar Haber, para la formación de los tiempos compuestos.

Pulsando sobre los verbos en Inglés puedes escuchar cómo se pronuncian

Verbos Irregulares de uso frecuente

EspañolInfinitivePastParticiple
AprenderLearnLearntLearnt
BeberDrinkDrankDrunk
CaerFallFellFallen
CantarSingSangSung
ComerEatAteEaten
ComprarBuyBoughtBought
ConducirDriveDroveDriven
CorrerRunRanRun
CortarCutCutCut
CostarCostCostCost
CrecerGrowGrewGrown
DarGiveGaveGiven
DecirSaySaidSaid
Decir,contarTellToldTold
DeletrearSpellSpeltSpelt
  
DespertarseAwakeAwokeAwoken
DibujarDrawDrewDrawn
DormirSleepSleptSlept
ElegirChooseChoseChosen
EmpezarBeginBeganBegun
EncontrarFindFoundFound
EnseñarTeachTaughtTaught
EntenderUnderstandUnderstoodUnderstood
EnviarSendSentSent
EscribirWriteWroteWritten
GanarWinWonWon
GastarSpendSpentSpent
GolpearStrikeStruckStruck
Haber,TenerHaveHadHad
HablarSpeakSpokeSpoken
HacerDo (Does)DidDone

Verbos Irregulares de uso frecuente

EspañolInfinitivePastParticiple
HacerMakeMadeMade
HerirHurtHurtHurt
IrGo (Goes)WentGone
LeerReadReadRead
LlamarRingRangRung
MorderBiteBitBitten
MostrarShowShowedShown
NadarSwimSwamSwum
ObtenerGetGotGot
OirHearHeardHeard
OlerSmellSmeltSmelt
PagarPayPaidPaid
PensarThinkThoughtThought
PerderLoseLostLost
PerdonarForgiveForgaveForgiven
 
PermitirLetLetLet
PrestarLendLentLent
QuemarBurnBurntBurnt
RobarStealStoleStolen
RomperBreakBrokeBroken
SaberKnowKnewKnown
SangrarBleedBledBled
SentarseSitSatSat
SentirFeelFeltFelt
Ser o EstarBeWas (Were)Been
SoñarDreamDreamtDreamt
Traer,llevarBringBroughtBrought
VenderSellSoldSold
VenirComeCameCome
VerSeeSawSeen
VolarFlyFlewFlown