Sustantivos
Los Sustantivos (Substantifs 
), también llamados Nombres (Noms ), son las palabras que utilizamos para nombrar a los seres vivos (personas, animales o plantas), las cosas, las ideas, los sentimientos o las cualidades.
Los sustantivos en francés, igual que en español, tienen género (masculino o femenino) y número (singular o plural).
Género de los sustantivos
Los sustantivos, en francés, tienen dos géneros: masculino o femenino. En la mayoria de los casos podemos determinar el género por la terminación de la palabra o por el tema a que se refieren.
Genéro masculino (Genre masculin)
En la siguiente tabla se muestran algunas terminaciones de palabras que, normalmente, pertenecen al género masculino.
Terminaciones de palabras de género masculino
| Francés | Español | Francés | Español | ||
|---|---|---|---|---|---|
| -eur | Le vendeur | el vendedor | -ien | Le chien | el perro |
| -er | Le boucher | el carnicero | -ier | Le ouvrier | el trabajador |
| -teur | Le traducteur | el traductor | -al | Le journal | el periódico |
| -ail | Le travail | el trabajo | -oir | Le fermoir | el broche |
| -et | Le billet | el billete | -in | Le cousin | el primo |
| -asme | Le fantasme | el fantasma | -isme | Le tourisme | el turismo |
También pertenecen al genero másculino:
Las estaciones del año. (Les saisons de l'année)
le printemps, l'été, l'automne, l'hiver
Los puntos cardinales. (Les points cardinaux)
le nord, le sud, l’est, l’ouest
Los idiomas. (Les langues)
le français, l'espagnol, l’anglaist, l’allemand, le chinois, le russe
Formación del femenino
En francés el femenino de una palabra se forma, como norma general, añadiendo una -e al masculino.
l'étudiant (el estudiante) ⇒ l'étudiante (la estudiante)
l'ami (el amigo) ⇒ l'amie (la amiga)
Casos particulares
Las palabras que terminan en er, cambian la terminación por ère para el femenino.
l'infirmier (el enfermero) ⇒ l'infirmière (la enfermera)
Las palabras que terminan en eur o eux, cambian la terminación por euse para el femenino.
merveilleux (maravilloso) ⇒ merveilleuse (maravillosa)
Pero las palabras que terminan en teur, cambian la terminación por trice para el femenino.
le admirateur (el admirador) ⇒ l'admiratrice (la admiradora)
Las palabras que terminan en ien o ion, duplican la n antes de agregar e para el femenino.
le champion (el campeón) ⇒ la championne (la campeona)
Si la palabra ya termina en e, el femenino será igual al masculino.
le détective (el detectve) ⇒ la détective (la detectve)
Hay algunas palabras que la forma en femenino es distinta a la forma del masculino.
le frère (el hermano) ⇒ la soeur (la hermana)
Número de los sustantivos
El número de los sustantivos puede ser singular, cuando se refiere a una sola persona o cosa, o plural cuando lo hace a varias.
Formación del plural
Como normal general, los sustantivos en frances forman el plural añadiendo una s al singular.
la lampe (la lámpara) ⇒ les lampes (las lámparas)
Casos particulares
Algunas de las palabras que terminan en -eau, -au, -eu añaden una -x para el plural.
le matériau (el material) ⇒ les matériaux (los materiales)
le neveu (el sobrino) ⇒ les neveux (los sobrinos)
Muchas de las palabras que terminan en -al cambian la terminación por -aux para el plural.
le cheval (el caballo) ⇒ les chevaux (los caballos)
l'amiral (el almirante) ⇒ les amiraux (los almirantes)
También, algunas de las palabras que terminan en -ail cambian la terminación por -aux para el plural.
la vantail (la ventana) ⇒ les vantaux (las ventanas)
le corail (el coral) ⇒ les coraux (los corales)
Las palabras que terminan en -s, -x, -z son invariables, mantienen la misma forma para el plural.
la perdrix (la pérdiz) ⇒ les perdrix (las perdices)
le riz (el arroz) ⇒ les riz (los arroces)
Por último, hay palabras que en plural son totalmente distintas al singular.
l'oeil (el ojo) ⇒ les yeux (los ojo)